update 11. Oktober 2007